piston questions

Well, an oversize piston is going to be heavier than stock anyways, so if you're on your second rebuild (and second overbore, I assume? You didn't mention if you were boring it again...) you should really not even question the rebalance.