Radiator

I would take it to a paintless dent guy and see what they say.

But the most correct way to fix it is to remove the top cap and straighten