63 Dodge Dart, now let me see;)

Put the thermostat in it! No wonder it's puking! Why on earth didn't you put it in? Who gave that crappy advice? Without the thermostat, the water pump is pumping the water right out of the radiator. Put the thermostat IN, fill the radiator SLAM to the top with it cold, put the cap on and go!