I don’t want to start over, but
If you are alone, drain the oil back out. Get a pipe adapter and adapt the 1/8 NPT female oil pressure sender port to 1/4 female and screw an air tool fitting in it to adapt your shop compressed air to it. Now you can turn the engine until you get air on each side and mark it.