Where to get pre bent exhaust pipes and any suggestions on how to swage them to fit over mufflers?

I second, taking them to a local muffler shop to get the ends expanded to the right size. Take everything so you know the parts will fit back at home.
You can take the car back to the muffler shop to have them MIG weld the system together.