Oil Filter Relocation for Slant 6

well looking at the pump in theory you could put hose tail fixings into the pre existing filter head
one will already be threaded the other..well if you were exceedingly careful with the tap.....

slant 6.... so lucky having external pump, mine is in the sump... anything wrong its really an engine out job