Idler arm “bushings” or “seals”

If there isn’t any slop in them, you might get away with cutting them out of a medium density foam? Not an expert on foams but something like a wet suit material.