Crankcase ventilation.

Righty said
Good to know, it’s certainly convenient where it is, although I’m going to need to be careful when I change it as it’s right next to the alternator so I might need to bag that up.

I've seen some slant sixes from other countries that had the old canister style filter. If you could find something like that, there's another option.