which is the loudest?

Ending the system before the rear axle will be loudest for you in the car.

I don't know how it would be to those outside, what the difference would be in the way you detail the options.

Yep, I agree. I had a system that ended before the rear axle and it was LOUD! I had tailpipes added and it was much quieter.