Yea Tim I used my original e brake cables on my 65 Cuda when doing that same swap. For some reason I also had to back off the e brake adjuster nut as the 8 3/4 needed the cables to be slightly longer.
Difference between 9" and 10" brakes. Roughly 1/4" in cable length.