8-3/4 Noise After Rebuild..What's Normal??

It sounds like you better take it back. Some rear end noise is acceptable (according to my transmission rear gear specialist). I had mine checked, previous owner didn't set it up right.

Yours just doesn't sound right at all. Bring it back.

Just my opininon.