Where to get exhaust for 73 Dart sport?

I think 71 and later 340/360 passenger side manifolds are the same. You should be able to pick up a pass side for $50

The earlier manifolds probably flow a little better but are much more expensive.