Locking gas cap

Screw a dent puller in key slot and give it a couple of whacks. It'll pull the lock cylinder right out. You should be able to use a flat screwdriver to unlock it at that point. Shouldn't take more than 15 seconds.

A locksmith would cost you the same as about 10 new locking gas caps.