Leaking trans question

a few years ago i had a leaking trans., i tried everything as you have. someone said maybe the reaction shaft o ring is leaking. they were right, i replaced it and the leak was gone. i think i did it with trans in car. if i remember right the reaction shaft operates the rear band apply.