Shift Kit for a 727

I think it would be a whole lot easier to modify what he has than to replace the whole trans. Doing the modifications you suggest are dangerous. Transmission gear changes are a science and if modifications aren't done properly you'll get a poor working transmission. I've seen 727's wrecked before by guys doing home-brew stuff like that. Sometimes it might work. Sometimes.