Got the fuel gauge to move!

Did you try the gauges with the gauge cluster unbolted from the dash?? If so it wasn't grounded and it will do the funky gauge dance to as it tries to find ground thru your senders.