will 360 j heads fit on my 273

Now theres some excellent advice AND it's a "Been there done that!" set of words.

You should play around with the stock heads for the cheapest way and for some money well spent, as said above, the 318's late year casting , the 302 head is a good bet for power.