Today's Surprise

How come on this side of the Hudson when my wife says go ahead and buy, it translates into "your sorry a$$ better be working overtime to pay for this". Must be the city water that helps with the thought process.