A couple of A-body rookie questions.

You need to cut the tunnel and weld in a floor hump. No biggie. You need carpet with a molded-in hump too, so it looks right.

You need a pedal assembly too, and bellcrank. Brewers is the best place to find what you need. http://www.brewersperformance.com