Funky Combo Question

I have a '73 904 that is still attached to a '73 318 and am acquiring a rebuilt '71 360. From a tranny standpoint, what can I swap over to the new setup and what do I need to replace?

Thanks for your help.