widest tire for 6" rim

Yes, it will fit perfect! The biggest radial tire they make for a 14 inch wheel is a 245/60 R14, that will also fit.