Temporary exhaust system
How about cutting the stock exhaust Y on the passenger side where the opening would face to the rear. Do the same on the driver's side. This gets you around how to hook up to the manifolds. From there you can do the flex hose thing (not recommended) or a couple of lengths of straight pipe topped off with a cheap glass pack. This may help you avoid unpleasant conversations with the law enforcement community.