Ya think it leaks a little????

It might be leaking from the dip stick o-ring or the shifter seal. When the TC drains back, the level fluid level in the pan rises and these two seals can be sealing against the fluid after it sits for a while.

HTH

Brian Gordon