Low-speed "clunk" 1-2 shift, A-904
The backlash can be checked by opening the diff housing, and using a dial indicator to measure the slight amount of freeplay in the gear teeth. However, if you plan on any sort of power enhancements, plan to swap the rear to a 8 1/4".
U joints should have no slop in them at all.