Where do these connectors go?

Yes the brown (tan) wire is on the same side (+) the (-) side is a blue wire.
This is a factory electronic ignition car, so yes for the "condensor" also.

All the best