Barracuda versus other A bodies

I'm still trying to decide between 440 and 383. the car was originally a 383 car. It's got holes cut already for fender well headers, but I want to go under chassis and patch the holes. My big concern was mostly if I buy parts from guys on the board (as opposed to from a vendor) being able to ensure that they'll actually work on my car.