Car shakes side to side

If those are new tires, I would say you need major front-end work!!!

Welcome to FABO.