Inside Door Handle Jammed
If the door panel is off you should be able to see the latch rod from the handle to the latch. If the handle will not rotate, that's the first thing to fix. If it is rotating, check that the link rod has not fallen or gotten caught up on something. If the outside handle works you know the latch itself is free and working.