Speedo cable removal

I want to lubricate the speedo cable on my manual 4-speed and would like to to how to remove the cable? Can it be done without removing it from the tranny end, I just replaced the 90w fluid in the tranny and would rather not have to do it again.