Check the bushing at the fork end of the linkage. They are rubber with a metal cap on the side the linkage rod first passes through. Sounds like the rod has pushed through the bushing. If it has, there will be a gap between the clutch fork and the adjuster nut.