How a $1.50 part can cost $2000

Ok I would just cut it off flush, center punch it and then drill it out wit a little smaller drill bit and then tap it out to standard size