904 trans

so here is what I have. I have an engine that is not in my car. the reason being that I have a good 904 trans with no torque converter. I have 100 to either buy a torque converter, or another transmission. my slant six converter woun't fit on my sb 904 spline. I don't know what year it is or how to tell. any help is awesome. thanks