Groaning clutch pedal
I didn't want to steal your thread dmoore. Thought this info might help you with your problem. I don't think you have a big problem there. I think most linkages squeak or groan. I believe it is like burntorange70 said. I believe it is the big return spring groaning when stretched. Both my Darts do or did this.