Tail light Section??
I don't think that part is being reproduced. I have had great luck with getting rust free parts from texas acres. Thay were able to help me with a couple things for my hemicuda. The rear window area was rusted out and the door post where the lower hinge goes was rotted too. They were able to send me rust free sheet metal to repair these areas.
www.texasacres.com