Electronic ignition upgrade / voltage regulator question

I am actually not sure which is why I thought I should ask the experts first.