Help!!!
The only problem is the tire is too big. It's very wide and about 3" taller than the stock tire would have been.
265-50-15 would be closer to the stock height and almost as wide. (may give you the room you need)
255-60-15 would be about 2" taller and still look fat out back.
How wide are the wheels.