Rear transmission seal
The reason you have to recheck the fluid is because a bunch of it will probably run out onto the ground (or floor, if you have a garage :) ) as soon as you pull the slip yoke out of your transmission. Have a pan ready to catch it.
:burnout: