What radiator?

Another way to go is just find a radiator to fit your car (67-69 Dart or Cuda V/8 with air if possible) and have the water outlet moved to the opposite side. There`s one on Ebay right now.