cast no. 302 heads for 318

Just bolting them on won't do much of anything. The are very similar to what you have in terms of flow and even in the chamber volume. You have early 318 heads with the 58ish cc chambers. IMO, its a lateral move at best. If you were rebuilding then maybe... but not just bolting them on.