Cam a cam wear out?

Yup the trouble you are describing with the pop through the intake is the very common Chevy bad cam and if you keep thrashing it as it is running you will break the intake pushrod on that cylinder. Been there seen it many times. Throw a cam and lifters in and check for bent pushrod and she will go many more miles.