727 Fluid Type
Not sure where you heard that from C39, or if it's from personal experiance. The ATF+4 is synthetic fluid designed for the newer lock-up style transmissions, and will certainlly work in the 727/904, as well. ATF+3 is no longer available (discontinued).