Windage Tray Bolts

You're correct. Mine are attached to these bolts that replace 4 of the main cap bolts. I just measured the hole depth and found that there is plenty of room to tap them longer. That may be the best option. Thanks for you imput.
Greg