Trans going in to gear

I pulled the dip stick out the fluid smells fine, but it is a tired old transmission. I am going to pull the pan today, and change the filter, also noticed the Lokar kickdown cable was not adjusted properly. I am only hoping to make it few months.

How much fluid will I need to refill- I am not daining the torque converter.