Can this be repaired?

It looks like that area was repaired previously. If that is the case this maybe an extension of previous damage, in which cases I would not risk using the block as there appears to be some extensive cracking that is not visble yet. Just don't know when it will let go.

I agree, there is something else going on here. It might be wise to investigate the area before sinking money into repairing a repair.