Brake and light inspection

one side of that bulbsocket is hot in run and either switch will provide the ground with 1 wire and bulb comes on . If its a good bulb and socket. Those sockets break often too.