99 Durango Rear

Clutch plates wouldn't chatter when your going straight, only when turning and applying the brakes wouldn't likely stop them from chattering if that was the problem. A low growl sounds like a bearing problem.