833 od 4 speed

I boughta 833od trans for cheap $$, had it looked at and rebuilt for more $$, needed new clutch, more $$, didn't fit bell housing, found one on e-bay, more $$, now i find the drive shaft yolk is to big to fit, what do I need to make this work? too much $$ to quit now