340 headers?

if price is the main problem,
stock exhaust manifolds, can be high temp painted;
"Jet Hot" coated, etc. too.

On a mild engine, headers are only worth about 15 hp anyways.

Edit, added link, about the 15 hp.

http://moparmusclemagazine.com/techarticles/155_0307_exhaust/