Heater or valve leak????? How to take it out????

What closes the water off and controls the heat level? I do not have any valve in the engine compartment. Mine is under the dash. I am hoping this valve is leaking (if I can find it!). It appears to be in the "box". I guess once I get the heater core assembly out I will find it. I'll let you guys know!