how much is the f-833 4 speed tranny worth

There is no such thing as a f-833 . The trans you have is an overdirve A-833 . Worth depends on condition , $50.00-$300.00 .